There is absolutely nothing controversial about using port-de-voix when performing airs de cour, but what about in English lute song?